Die Santa Cruz Mountains liegen eigentlich taeglich im Nebel. Das Santa Clara Valley ist von 3 Seiten mit Bergen umgeben und oeffnet sich nur zu der San Francisco Bay. Der Nebel faengt sich in diesem Tal. Diese Woche aber hatten wir ein wenig Regen (bei durchschnittlich 260 Sonnentage im Santa Clara Valley geht dann der ein oder andere Regentag vielleicht doch) und konnten die Berge – Santa Cruz Mountains – mal etwas klarer sehen.
Usually the Santa Cruz Mountains are hiding in foggy weather. Santa Clara Valley is enclosed by mountains from 3 sides and only opens up to the San Francisco Bay. Misty air tends to linger in the valley. This week, however, we had some rain (with an average of 260 sunny days, I’ll get over it) and therefore were able to see the Santa Cruz Mountains a little clearer.
